HAAAPPPPY CHRISTMASS !

wir wuenschein euch allen ein frohes besinnliches Fest!
Wir sind jetzt drei Tage auf dem Keppler Track!
We wish you all merry christmass!
we are now on the Kepller track forr 3 days!
your R&R

.....

steinii probiert ne neue sportart!

hmmmmm

wiiiiuuu!!!

armes kleines ding!pure little creyfish!

best sleepingroom ever!

malborough sounds!

pizza for everybody!

yeeeeeeeehaaaaaaaaa!

rupi the little skytoucher!

this was high! an to difficult!

finally we smiled! Ross your car is doing greate!

uff this was hard!

real stoneovenpizza!

i believe i can flly!

little creatures

pinguins going to the toilet!

thats why they need a crossing sign!

Was Rupi so machte...

Waerend Reka sich die Fuesse wund lief und einen schweren Rucksack tragen musste, fuhr Rupi mit einem sehr leeren Van nach Payensford am Golden Bay! Dort konnte er die Sonne, die Felsen und das Wasser geniessen. Noch dazu erhielt er das Ergebnis seiner Diplomarbeit die er mit "gut" bestand!! Hiermit bedankt er sich nochmals bei all jenen, die Ihres dazu beigetragen haben, dass dies gelingen konnte!
Bilder meiner Erlebnisse sind nur in meinem Kopfe, die Technik, diese hier runterzuladen ist noch nicht erfunden, jedoch kann ich nur von wundervollen Bildern erzaelen!

Euer Rupert

While Reka was walking her feet off and had to wear a heavy backpack, Rupert was going with a very light van to Payensford at Golden Bay! There he could enjoy the sun, the rock and the water. Further he received the results for his diploma which he passed with a "good"!! Thanks to everyone who helped to make this come true!
Pictures of my adventures are only in my head and there hasn't been a technic to download it yet, but i can only tell from wonderful pictures.

reka alone auf tour

hueetenaussicht!

nette comapny, thanks nadine and irina!

duckfamilie war auch schon auf zum sonnenaufgang!

hmmm..

sonnenaufgang!

ein traum

lunch an einem gruenen fluss

wow soo eine tolle aussicht!

die reise beginnt

3 tage abeltasman coast track!

3days abeltasman coast track!

first impressions!

Suchbild,,steini perfekt getarnt!!!!

crazy rupi!!!!

hot springs! wow!!!!

hmmmm.............!!!

jub this is the top...where we have been

rupi flying over akaora!

wolken kommen und gehen.....

Tawhiri Matea, the god of the wind!

SPORTS, MUST BE! ROLLING

KIREAN JUMPING! miss yu broz!

JUMPING REKA

Sooo hier einige Impresiionen unserer ersten Woche unterwegs mit unserem Van.....

So hier finally some impressions of our first week travelling with our little van!

VAAAANTASTIC

sooo finally we got one, a van...nice one. 22 years old but in a real good shape...and off we are.

Thanks Kirean, Nick, Hamish and Zac, for the greate hospitality and your help!

special thank to kirean for showing us all this amazing places and having this wonderfull experiences together!

we would love to host you guys in germany if you are around some day.

sooo endlich, wir haben einen bus. 22 jahre aufm buckel aber sehr gut gepflegt und in guter verfassung. und schon sind wir weg...

Danke an Kirean, Nick, Hamisch and Zac fuer ihre grossartige Gastfreundschaft und ihre Hilfe. Grosser dank an Kirean fuer die wundervollen Plaetze und gemeinsamen Erlebnisse...

Yours R&R

finally with the kiwis

unser Strand, unser Spielplatz, unser Haus


Steini im chinesischen Garten, beste Kamera der Welt, Durchblick


Rupi hat sich gefunden!

YEAH!!! finally we are here...and living in an awesome city, in an awesome flatcommunity, with awesome angels and an awesome garden.(Nick this line was for you :-)) actually there are 4 men, but they are angels for us. They help us with everything! Rupi send some requests on couchsurfers and kieran just offered his place. we are very happy to have so fantastic guys on our first couchsurfing trip.
We already have been to a rugby game(the finals of nz's rugby league)and canterburry won!yeah !! But the most important thing was the sunset!!!

Yesterday Kieran took us on an amazing bikeride to the beach!

although after singapore nz seems a bit too cold to us, we are warm in our hearts with these nice and friendly people around us.

Nick is like a machine..he knows a lot about cars and helps us to find the right van. We have already chosen one, but only can have a closer look on it in three days, because the couple who owns it, are on their way to canterburry..

so let's see what amazing days are following!
read you soon..

r&r

So und nun das ganze auch noch in Deutsch...

Juchu!!! Endlich angekommen...wir leben in einer wunderbaren Stadt, in einer wunderbaren WG mit wunderbaren Engeln und einem wunderbaren Garten. Die WG besteht aus 4 Maennern, die wie Engel fuer uns sind, da sie uns bei allem helfen!

Alles begann damit, dass Rupi bei couchsurfing eine Anfrage gestartet hat und als einziger Kieran uns eine "Couch" anbot. Wir sind wirklich froh, so fantastische Gastgeber bei unserem ersten "Versuch" zu haben.

Der erste Ausflug ging zu dem Traditionssport der Kiwis "Rugby: NZ Airlines Cup Finals. Und Canterbury (unsere Mannschaft) hat nach einem sehenswerten spannenden Spiel gewonne.Juchu!!! Aber das wichtigste war natuerlich der Sonnenuntergang ueber Christchurch den man von der Tribuene aus hervorragend beobachten konnte!!!
Gestern waren wir nach einem Strassenfest dann zusammen mit Kieran mit dem Fahrrad beim Strand. Wirklich fantastisch (ein wenig windig und das Wasser hatte gefuelte 10 Grad aber trotzdem wunderbar!)
Obwohl NZ, nach dem warmschwuehlen Singapore, ein wenig kuel ist, ist uns warm ums Herz mit diesen netten Leuten um uns herum!

Liebe Gruesse an alle!!

RuR

Singapore

Hallo liebe Leser!
Gestern sind wir in Singapore angekommen und haben die Nacht mit Discomusik im Zimmer verbracht. Der Flug nach NZ ist auch schon gebucht und so werden wir Heute noch ein wenig die Stadt anschauen und dann morgen schon wieder in den Flieger steigen.
Die naechsten Eintraege folgen dann hoffentlich mit Fotos.
Uns gehts gut und das solls fuers Erste gewesen sein.

RuR

SOOOOOOOOOOO sind dann mal weg.

Aber nicht aus der Welt sondern in der Welt :-)

Danke für all eure Wünsche, Geschenke, und Unterstützung!

Bis bald wieder hier!

Eure R&R

Diplomarbeit!

Meine lieben Blogleser:

Es ist vollbracht; die Diplomarbeit ist abgegeben und somit ein weiter rießiger Schritt für die rurtour gemacht.

Vielen Dank an alle, die mich unterstützt haben!

Singapore und der Rest der Welt kann kommen

(nachdem der selbstgemachte Schweinebraten mit Dunkelbiersauce verputzt ist ;-)